KKS II: 88

Topic unknown.

春雨のふるは涙かさくら花ちるををしまぬ人しなければ

Farusame no
Furu Fa namida ka
sakurabana
tiru wo wosimanu
Fito si nakereba
The spring showers
Falling, are they tears?
Cherry blossoms
Scattered and unmourned-
There’s no one so hard hearted.

Ōtomo no Kuronushi (late 9th Century)
大友黒主

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *