When various folk were composing for a painting on a folding screen of a crowd of the retainers of the Crown Prince viewing blossom being observed by someone in service to another prince standing nearby.
このもとは見る人しげしさくらばなよそにながめてかをばをしまん
| ko no moto wa miru hito shigeshi sakurabana yoso ni nagamete ka o ba oshiman | Beneath the trees The viewing folk are thick As the cherry blossoms; Gazing from afar, The scent do I regret… |
95
