SKKS XVIII: 1815

A reminiscence poem, from a hundred poem sequence.

むかしだにむかしとおもひしたらちねのなをこひしきぞはかなかりける

mukashi dani
mukashi to omoishi
tarachine no
nao koishiki zo
hakanakarikeru
If only I lived long ago,
I thought in times gone by;
My parents:
Now they seem so dear to me, and
Yet they were so fleeting.

Master of the Dowager Empress Household Office Toshinari
藤原俊成

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *