Kokin rokujō V: 3169

Hair.

ねくたれのかみけづるよもあはざればこひしきものをけふはくらしつ

nekutare no
kami kezuru yo mo
awazareba
koishiki mono o
kyō wa kurashitsu

My sleep-tangled
Hair I comb tonight, even though
We have not met, so
The one I love will be
In my thoughts all day long.

Anonymous

Waka Poetry