みづがきの久しき世よりゆふだすきかけし心は神ぞしるらん
| mizugaki no hisashiki yo yori yūdasuki kakeshi kokoro wa kami zo shiruran | Sacred, the jewelled fences, Since all the ages past With mulberry cords Bound, my heart The god does surely know! |
649
Tag Archives: mizugaki
KYS V: 328
Composed on the conception of felicitation for the poetry match held at the residence of His Excellency, Saneyuki.
みづがきのひさしかるべき君が代をあまてる神やそらにしるらん
| midugaki no Fisasikarubeki kimi ga yo wo ama teru kami ya sora ni siruran | As sacred precincts, Eternal shall be My Lord’s reign, as Shining in the Heavens the deity In the skies must know! |
Fujiwara no Tametada
