このたびの祈は空に知りぬらん天降ります住吉の神
| kono tabi no inori wa sora ni shirinuran amakudarimasu sumiyoshi no kami | On this occasion Will my prayers within the skies Be known by, Placed from Heaven, The God of Sumiyoshi! |
Middle Controller of the Left Sanemasa
左中弁実政朝臣
Tag Archives: inori
SKKS XV: 1376
Topic unknown.
みそぎするならのをがはのかはかぜにいのりぞわたるしたにたえじと
| misogisuru nara no ogawa no kawakaze ni inori zo wataru shita ni taeji to | Lustrations take place At the Nara stream, and On the breeze from off the river Let my prayer cross over— That our secret should be kept forever! |
Yashiro no Ōkimi
