ねがはくは花のしたにて春しなんそのきさらぎのもちづきのころ
| negawaku wa hana no shita nite haru shinan sono kisaragi no mochizuki no koro | My one prayer is that Beneath the blossom in Springtime I should die, Lit by the Second Month’s Full moon—the same time as did He… |
77
Tag Archives: prayer
SKKS XV: 1376
Topic unknown.
みそぎするならのをがはのかはかぜにいのりぞわたるしたにたえじと
| misogisuru nara no ogawa no kawakaze ni inori zo wataru shita ni taeji to | Lustrations take place At the Nara stream, and On the breeze from off the river Let my prayer cross over— That our secret should be kept forever! |
Yashiro no Ōkimi
